BPD? WTF?
Retas kuris žino, kad mistinis, visur kabinamas "Bendrasis programavimo dokumentas"(angl. "Single Programming Document") - tai "bendras šaliai skiriamų ES investicijų planavimo dokumentas, nustatantis atitinkamą plėtros strategiją, pateikiantis prioritetų bei uždavinių aprašymą bei preliminarų finansinį planą". Dar vienas biurokratinės vardodaros (naming'o) "perliukas". Įdomu, kas sugalvojo šį kvailą pavadinimą? Bendrasis programavimo dokumentas... Skamba panašiai kaip "gravitacijos požiūriu visiškai suiręs objektas". Kažkas dar ir logą (su visu naudojimosi vadovu) jam sukūrė...Geriau būtų EuroSOS arba EuroHELP. Arba EuroTSRS...
Komentarai
Ir bandant per daug nesipešti su programavimu - rodytusį grakštus vertimas. :)